engelska-tjeckiska översättning av what if

co kdybyCo kdyby se Komise zamyslela nad odlišnými přístupy? What if the Commission was to think about adopting different approaches?
co kdyžCo když se to však přece jen podaří? What if it were to come true, though? Co když omezí přístup k některým knihám? What if they restrict access to certain books? Takže, co když se klima Země rozhodne, že se ochladí místo aby se oteplilo? So, what if earth's climate decides to cool down instead of warm up?

Used to introduce a suggestion or proposal for a future event
Used to introduce a speculation about a future event
Used to introduce a speculation about a past event. Often the basis for counterfactual historical interpretations

What if we arrange it for 9:00 instead of 10:00?
What if we could learn to get along? What would happen then?
What if Abraham Lincoln had not been assassinated? How might the Reconstruction of the Southern States have been handled?

Ordbok